Datenschutzvereinbarung
für
i-Safe INTELLIGENT SAFETY SYSTEM
Datenschutzvereinbarung
WICHTIG! IHR ZUGRIFF AUF DIE INFORMATIONEN DER WEBSITE UND
IHR BEITRAG AN INFORMATIONEN ZU DER WEBSITE UNTERLIEGEN RECHTLICH BINDENDEN
BESTIMMUNGEN. LESEN SIE SICH ZUNÄCHST ALLE VORSTEHENDEN BEDINGUNGEN DURCH, EHE SIE MIT DER DATENSCHUTZVEREINBARUNG
FORTFAHREN. SIE MÜSSEN MINDESTENS 18 JAHRE ALT SEIN, UM AUF DIESE WEBSITE
ZUGREIFEN ODER SIE NUTZEN ZU KÖNNEN.
Die Bestimmungen dieser Datenschutzvereinbarung (die „Datenschutzvereinbarung“),
die rechtliche Bedingungen und Haftungsausschlüsse beinhaltet, stellen
eine Vereinbarung zwischen Ihnen, dem Portalbesucher, („Sie“) und
D.B. Industries, Inc. (DBI) in Bezug auf folgende Punkte dar: (i) Ihren Zugriff
auf das Web-Portal (die „Website“) und Ihre Nutzung des Web-Portals,
(ii) Ihre Anmeldung beim Portal und (iii) alle anderen über das Web-Portal
ausgeführten Aktivitäten und Transaktionen. Die Datenschutzvereinbarung
tritt in Kraft, sobald Sie diese akzeptieren oder anzunehmen ist, dass Sie
sie akzeptieren, indem Sie auf die Website zugreifen und/oder diese nutzen.
Indem Sie diese Vereinbarung akzeptieren, bestätigen Sie, dass Sie mindestens
18 Jahre alt sind.
Anwendung der Datenschutzvereinbarung
Die Datenschutzvereinbarung gilt für die komplette Website, sofern auf
der Website nicht anders angegeben.
Ausnahmen
Jegliche Ausnahmen von der Vertraulichkeitsvereinbarung, die von DBI gefordert
werden und gesetzlich zulässig sind, werden zum Zeitpunkt der Sammlung,
Verwendung und/oder Offenlegung der persönlichen Informationen, für
die derartige Ausnahmen gelten, bekannt gegeben.
Persönliche Informationen dürfen gesammelt werden
DBI darf mithilfe der Website persönliche Informationen über Sie
oder Ihre Mitarbeiter sammeln. Unter persönliche Informationen sind unter
anderem Ihr Name und Vorname, Ihre Anschrift, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer
und jegliche anderen Informationen über Sie zu verstehen, die für
die unten genannten Zwecke sowie für die Erfüllung Ihrer rechtmäßigen
Anforderungen und der Ziele unserer Website erforderlich sein können.
Zweck des Sammelns persönlicher Informationen
Der Zweck des Sammelns persönlicher Informationen besteht darin, für
den Benutzer eine Aufzeichnung über ihm zugewiesene Geräten zu erstellen
und neue Produkte und Dienstleistungen zu empfehlen. Unsere Website-Administratoren
dürfen gesammelte persönliche Informationen verwenden, um Geräteprüfungsaufzeichnungen
auszuwerten und so alte, unbrauchbare oder potenziell unsichere Geräte
zu identifizieren. Ihre Zustimmung zur Nutzung der Informationen für diese
Zwecke haben Sie erteilt, als Sie die Nutzungsbedingungen akzeptiert haben.
Jedoch werden gesammelte persönliche Informationen der allgemeinen Öffentlichkeit
ohne Ihre vorherige Zustimmung nicht zur Verfügung gestellt.
Registrierung
Für den Zugang zu bestimmten Informationen und/oder Dienstleistungen auf
der Website ist der Abschluss des Einleitungsprozesses erforderlich, bei dem
Sie Ihren Benutzernamen, Zahlenschlüssel und Ihr Kennwort erhalten. Der
Benutzername kann nach seiner Erstellung nicht mehr geändert werden. Während
des Registrierungsprozesses müssen Sie Kontaktdaten bereitstellen, um
Benachrichtigungen bezüglich der Datenschutzvereinbarung und anderen Website-Dienstleistungen,
-Vereinbarungen und –Richtlinien erhalten zu können. Registrierte
Benutzer können Hinweise, die sich auf die Datenschutzvereinbarung beziehen,
und andere Hinweise, die wichtige Informationen über die Website enthalten,
nicht abbestellen. Alle bei der Registrierung aufbewahrten Informationen, einschließlich
Ihrer persönlichen Informationen, werden in ein Profil („Benutzerprofil“)
eingepflegt.
Methode für das Sammeln von Informationen
Informationen werden ausschließlich mit legalen und gesetzlichen Mitteln
gesammelt.
Aufbewahrung und Nutzung gesammelter persönlicher Informationen
Die Nutzung persönlicher Informationen soll auf das für die auf der
Website angegebenen Zwecke erforderliche bzw. das gesetzlich zulässige
oder erforderliche Maß beschränkt sein. Die Eigentumsrechte aller
der Website bereitgestellten persönlichen Informationen bleiben bei Ihnen.
Indem Sie persönliche Informationen bereitstellen, gestatten Sie DBI,
diese gemäß den Bestimmungen der Datenschutzvereinbarung zu nutzen.
Die Nutzung Ihrer persönlicher Informationen soll auf das für die
auf der Website angegebenen Zwecke erforderliche bzw. das gesetzlich zulässige
oder erforderliche Maß beschränkt sein. Ihre persönlichen
Informationen, die gemäß den Bestimmungen der Datenschutzvereinbarung
gesammelt wurden, werden nur für den zur Erfüllung der Zwecke, für
die sie gesammelt wurden, erforderlichen Zeitraum bzw. für den gesetzlich
vorgeschriebenen Zeitraum aufbewahrt, je nachdem welcher Zeitraum länger
ist.
Schutz gesammelter persönlicher Informationen
Hiermit erkennen Sie an, dass keine Website oder Internetverbindung vollkommen
sicher ist. DBI schützt persönliche Informationen durch das Ergreifen
zumutbarer Maßnahmen zur Gewährleistung einer sicheren Verbindung.
Die Versendung von E-Mails über das Internet ist nicht sicher. Der Datenschutz
von E-Mails kann und wird nicht gesichert oder gewährleistet werden.
E-Mails und ihre Inhalte werden auf Ihr eigenes Risiko verschickt. DBI gewährleistet
nicht den Datenschutz für jegliche E-Mail-Nutzung noch stellt es diesen
sicher und kann demnach auch keinerlei Haftung für Schäden oder
Beschädigungen übernehmen, die durch eine E-Mail-Nutzung Ihrerseits
oder seitens DBI (durch eine Antwort auf Ihre E-Mail) verursacht oder erlitten
werden. Persönliche Informationen werden durch Sicherheitsvorkehrungen
geschützt, die gesetzlich vorgeschrieben sind und der allgemein üblichen
Branchenpraxis entsprechen. Zudem werden angemessene technische und organisatorische
Maßnahmen zum Schutz gegen nicht autorisierte Verluste, die Beschädigung
oder Zerstörung persönlicher Daten unternommen.
Verantwortlichkeiten in Bezug auf persönliche Informationen
Persönliche Informationen, die in Ihrem Benutzerprofil und für die
auf der Website angegebenen Zwecke bereitgestellt werden, sind kennwortgeschützt.
Außer auf die in dieser Datenschutzvereinbarung festgelegte Weise dürfen
Sie Ihr Kennwort niemandem mitteilen. Sie tragen die alleinige Verantwortung
für unangemessenes, unmoralisches oder rechtswidriges Verhalten bzw. jedes
andere Verhalten, das nicht den Bestimmungen der Datenschutzvereinbarung entspricht
und Rückschlüsse auf Ihr Benutzerprofil zulässt. Die Website-Administratoren
werden Sie in analogen oder digitalen Kommunikationsmitteln nicht dazu auffordern,
Ihr Kennwort anzugeben oder mitzuteilen. Sie können Website-Administratoren
Zugang zu Ihrem Benutzerprofil gewähren, indem Sie ihnen Ihr Kennwort
direkt mitteilen, wenn Sie Hilfe bei der Lösung eines Serviceproblems
benötigen.
Hiermit erkennen Sie an, dass die Eigentümer von Hardware und Software
und die Administratoren der Website nicht für Gesetzesverstöße
oder das Fehlverhalten anderer Benutzer verantwortlich sind. Hiermit erkennen
Sie Ihre Verantwortung an, illegales, unmoralisches, unethisches oder anderweitig
unangemessenes Verhalten gemäß den in der Datenschutzvereinbarung
festgelegten Verfahren zu prüfen und zu melden, und verpflichten sich
dazu.
Abrufen oder Ändern bereitgestellter Informationen
Sie tragen die alleinige Verantwortung für die Richtigkeit der Informationen,
die Sie bereitstellen, und für die Aufrechterhaltung der Richtigkeit und
Aktualität der persönlichen Daten. Sie können jederzeit über
die Website Ihr Benutzerprofil, den Bestand, die Website und persönliche
Aufzeichnungen aufrufen, aktualisieren oder korrigieren. Dateien und entsprechende
Teile davon werden den Administratoren auf Anfrage nur in den Fällen offen
gelegt, in denen dies gesetzlich erlaubt ist. DBI behält sich das Recht
vor, Prüfungen der Website-Informationen durchzuführen, u. a.
durch Anwendung angemessener Untersuchungsmethoden, um ihre Richtigkeit, Größe
und ihren Umfang sicherzustellen.
Jährliche Prüfung der Datenschutzvereinbarung und Mitteilungen von Änderungen
DBI prüft die Datenschutzvereinbarung jährlich, um sicherzustellen,
dass die Sammlung, Aufbewahrung, Nutzung, Offenlegung und Entsorgung persönlicher
Informationen auf die gesetzlich vorgeschriebene Weise vorgenommen werden.
DBI behält sich das Recht vor, die Datenschutzvereinbarung jederzeit zu ändern.
Sie werden auf der Website über die Änderungen an der Datenschutzvereinbarung
benachrichtigt und Sie werden aufgefordert, die neue Datenschutzvereinbarung
zu prüfen und zu akzeptieren, um weiterhin auf die Website zugreifen und
sie nutzen zu können. Die neue Datenschutzvereinbarung tritt in Kraft,
sobald Sie diese akzeptieren oder anzunehmen ist, dass Sie sie akzeptieren,
indem Sie auf die Website zugreifen und/oder diese nutzen, nachdem solche Änderungen
veröffentlicht wurden.
Fragen an Portal-Mitarbeiter und –Administratoren
Fragen bezüglich der Sammlung, Aufbewahrung und Nutzung persönlicher
Informationen gemäß der Datenschutzvereinbarung sind an folgende
Adresse zu richten:
Jrodriguez@capitalsafety.com
Berichte an Portal-Mitarbeiter und -Administratoren
Durch die Datenschutzvereinbarung vorgeschriebene Berichte im Zusammenhang
mit illegalem, unmoralischem, unethischem oder anderweitig unangemessenem Verhalten
sind an folgende Adresse zu richten:
Jfuke@capitalsafety.com.
Ablehnung der Einhaltung der Datenschutzvereinbarung
Die Datenschutzvereinbarung wird durch die Gesetze des US-Bundesstaates Minnesota
und die dort anwendbaren Bundesgesetze der USA geregelt. Des Weiteren erkennen
Sie unwiderruflich und bedingungslos die Zuständigkeit der in der Stadt
Minneapolis gelegenen Gerichte des US-Bundesstaates Minnesota für Beschwerden
in Bezug auf diese Vereinbarung an.
WICHTIGER HINWEIS FÜR BENUTZER DER WEBSITE IN LÄNDERN AUSSERHALB
DER USA
Sie sind für die Einhaltung aller nationalen Datenschutzgesetze in den
Ländern, in denen Sie wohnen oder Geschäfte tätigen, verantwortlich.
Sie müssen diese Gesetze insofern einhalten, wie sie Ihr Recht beeinträchtigen,
persönliche Daten über Einzelpersonen zu sammeln, zu bearbeiten,
zu nutzen oder zu übertragen. Insbesondere Benutzer mit Wohnsitz im Europäischen
Wirtschaftsraum (momentan die 27 Länder der Europäischen Union plus
Norwegen, Island und Liechtenstein) müssen ihre Verpflichtungen als Datenschutzbeauftragte
nach Richtlinie 95/46/EG (die entsprechend in lokale Gesetze und Vorschriften
umgesetzt wurde) im Zusammenhang mit jeglichen persönlichen Daten, die
bei der Nutzung dieser Website von ihnen verarbeitet wurden, und insbesondere
im Zusammenhang mit persönlichen Daten, die aus Ländern des EWR auf
diese Website übertragen wurden, vollständig einhalten.
DBI hat das Recht, die Datenschutzvereinbarung zu übertragen. Sie dürfen
die Datenschutzvereinbarung oder jegliche Rechte oder Verpflichtungen daraus
ohne vorherige schriftliche Genehmigung von DBI weder vollständig noch
teilweise übertragen.
Jede Bestimmung der Datenschutzvereinbarung, die von einem zuständigen
Gericht für ungültig, rechtswidrig oder undurchsetzbar erachtet wird,
ist gemäß dieser Gerichtsbarkeit im Maße eines solchen Verbots
oder einer solchen Nichtdurchsetzbarkeit unwirksam und wird von der Gesamtheit
der Vereinbarung abgetrennt. Dies berührt weder die Gültigkeit, Rechtswirksamkeit
oder Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen noch die Gültigkeit,
Rechtswirksamkeit oder Durchsetzbarkeit einer solchen Bestimmung unter jeder
anderen Gerichtsbarkeit.
SIE ERKLÄREN SICH MIT ALLEN BEDINGUNGEN DER DATENSCHUTZVEREINBARUNG EINVERSTANDEN
UND ERKENNEN AN, GESETZLICH DURCH SIE GEBUNDEN ZU SEIN, WENN SIE AUF DIE WEBSITE
ZUGREIFEN UND SIE NUTZEN. DURCH IHR EINVERSTÄNDNIS BESTÄTIGEN SIE
AUCH, DASS SIE MINDESTENS 18 JAHRE ALT SIND. WENN SIE MIT DEN BEDINGUNGEN DER
DATENSCHUTZVEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN SIND, KÖNNEN SIE DAS PORTAL
JETZT VERLASSEN.
© Copyright 2006, D.B. Industries, Inc. Alle Rechte
vorbehalten.
Letzte Änderung:
11. Juni 2007